Curso Experto en Edición Editorial

TEMA 1. LIBRO DE ESTILO DE PRODUCTOS EDITORIALES

• Definición de libro de estilo: funcionalidad y objetivos.
• Plantillas en los libros de estilo
  • Convenciones
  • Categorías
• Normas de utilización de:
  • Elementos básicos de diseño: punto, línea, plano
• Los textos: tipografías: color, tamaños y otros
• Convenciones y normas de uso:
  • Tipografías. Terminología básica
  • Tipos de fuente: serifas, sans serif, script
  • Normas de diseño para elegir y utilizar fuentes
  • Formatos de fuente: Postscript Tipo 1, Múltiple Master, TrueType, OpenType.
• Combinación de formatos:
  • Gestionar tipografías en MAC y en PC
  • Manipulación: controles de carácter, incrementos, kerning, controles de párrafo, equilibrio de columnas, alineación vertical e incrustación de gráficos
  • Hojas de estilo: objetivos y creación de una sistemática de trabajo
  • Personalización de tipografías: crear contornos, editar contornos y crear nuevas fuentes
  • Utilización de hojas de estilo
  • Utilización de fuentes
  • Hojas de estilo en cascada (CSS)
  • Tipos de archivos informáticos: txt, rtf, xml, Word, e-pub

TEMA 2. TIPOLOGÍA DE LOS PRODUCTOS EDITORIALES

• Requisitos editoriales. Manual de estilo
• Medios de distribución
• Temática de las obras
• Estilos literarios, gramaticales y lingüísticos
• Continuidad gráfica en las colecciones o series
• Presentación múltiple de los contenidos.

TEMA 3. TRATAMIENTO DEL TEXTO EN FUNCIÓN DE LA TEMÁTICA Y DEL SOPORTE

• En función de la temática:
  • No ficción: Informativo, Educativo, Científico/Técnico y Publicitario
  • Ficción: Novela/Poesía y Cómic
• En función del soporte:
  • Papel: Libro, Revista, Diario y Cómic.
  • Digital: Webs y Pequeños dispositivos
• Estándares de calidad aplicables al tratamiento de textos.
  • Normativa de ortografía y gramática
  • Normas básicas de redacción y estilo
  • Coherencia de los textos
  • Idoneidad de estilos según posibles destinatarios de producto

TEMA 4. JERARQUIZACIÓN DE LOS CONTENIDOS

• Continuidad de estilo en los contenidos
• Rangos de jerarquización
• Equilibrio entre los elementos
• Títulos y subtítulos
• Entradillas
• Distribución y adecuación del texto
• Criterios gráficos de organización
• Adecuación de las obras
• División de las obras
• Coherencia y aspecto formal de los contenidos

TEMA 1. INTRODUCCIÓN A LA REDACCIÓN EDITORIAL Y CORRECCIÓN DE ESTILOS

• La redacción y el corrector de estilos
• Normas Técnicas
• Pasos que se deben cumplir para la evaluación
• Aceptación de los títulos propuestos

TEMA 2. PRÁCTICAS DE REDACCIÓN

• Riqueza del vocabulario empleado en la redacción
• Reescritura de textos
• Estilo narrativo:
  • Estilo directo
  • Estilo indirecto
• La técnica de Resumen
• Redacción procedimental
• Actividades Prácticas

TEMA 3. PRÁCTICAS DE IMAGINACIÓN

• Descripción de imágenes
• Desarrollo Argumental
• Desarrollo de una Idea
• Asociación de elementos multimedia a textos
• Actividades Prácticas

TEMA 4. INTRODUCCIÓN A LA ORTOGRAFÍA DE LAS LETRAS. EL ALFABETO

• Alfabeto español
• La ortografía de las letras:
  • Ortografía de las letras b y v
  • Ortografía de la letra h
  • Ortografía de las letras g y j
  • Ortografía de las letras c, z, cc, k, d y el dígrafo qu
  • Ortografía de las letras n, m y otros grupos consonánticos
  • Ortografía de la letra y y el dígrafo ll
  • Ortografía de la letra x
  • Ortografía de las letras r y el dígrafo rr

TEMA 5. LAS ORACIONES QUE COMPONEN UN TEXTO

• Tipos de oraciones:
  • La oración simple: según la estructura sintáctica que posea o según la actitud del emisor o hablante
  • La oración compuesta

TEMA 6. LA CORRECCIÓN GRAMATICAL I

• El sustantivo:
  • Clases de sustantivos
  • Estructura de los sustantivos
  • Género y número de los sustantivos
• Los pronombres:
  • Pronombres personales
  • Pronombres clíticos
  • Pronombres reflexivos y recíprocos
  • Pronombres demostrativos y posesivos
  • Pronombres relativos
  • Pronombres interrogativos
  • Pronombres indefinidos
  • Pronombres expletivos
• Los determinantes:
  • Artículos
  • Demostrativos
  • Posesivos
  • Numerales
  • Indefinidos

TEMA 7. LA CORRECCIÓN GRAMATICAL II

• El verbo:
  • Tipos de verbos
• El adverbio:
  • Tipos de adverbios
  • Locuciones adverbiales
• La preposición
• La conjunción:
  • Conjunciones coordinantes o coordinativas
  • Conjunciones subordinantes o subordinativas
• La interjección

TEMA 8. REGLAS GENERALES DE ACENTUACIÓN

• La acentuación:
  • El acento y la tilde
• Reglas generales de acentuación:
  • Acentuación de interrogativos y exclamativos
  • Acentuación de diptongos e hiatos

TEMA 9. ABREVIATURAS, SIGLAS Y SÍMBOLOS

• Abreviaturas:
  • Lista de abreviaturas convencionales
• Siglas
• Símbolos:
  • Lista de símbolos alfabetizables
  • Lista de símbolos o signos no alfabetizables

TEMA 10. SIGNOS DE PUNTUACIÓN

• Los signos de puntuación
• El punto:
  • Usos del punto
• La coma:
  • Uso de la coma
• El punto y coma:
  • Uso del punto y coma
• Los dos puntos:
  • Usos de los dos puntos
• Los puntos suspensivos
• Los paréntesis:
  • Utilización de los paréntesis
• Los corchetes:
  • El uso de los corchetes
• El guion y la raya
• Las comillas:
  • Usos de las comillas
• Signos de interrogación y exclamación

TEMA 1. INTRODUCCIÓN

• Utilidades y novedades del programa
• La retícula compositiva
• Software empleado en autoedición
• El espacio de trabajo
• Creación de documentos nuevos
• Ejercicios Prácticos

TEMA 2. ÁREA DE TRABAJO

• Espacios de trabajo y modos de visualización
• Barra de estado y personalizar menús
• Cuadro de herramientas
• Reglas y guías
• Rejillas y cuadriculas
• Zoom
• Trabajar con páginas
• Ejercicios Prácticos

TEMA 3. TEXTO I

• Marcos de texto
• Adición y vinculación de textos a marcos
• Búsqueda y ortografía de texto
• Tipografía
• Alineación de texto
• Transformar texto
• Propiedades de un marco de texto
• Ejercicios Prácticos

TEMA  4. TEXTO II

• Kerning y tracking
• Línea base y tabulaciones
• Sangrías y capitulares
• Tipos de líneas y filetes
• Marcos y objetos
• Artículos
• Novedades de las fuentes
• Ejercicios prácticos

TEMA 5. COLOR

• Aplicar color
• Panel Muestras
• Panel Matices
• Degradado
• Efectos I
• Efectos II
• Ejercicio práctico

TEMA 6. FORMAS Y TRAZADOS

• Formas básicas
• Herramienta lápiz
• Formas compuestas
• Trazados y formas
• Pluma
• Adaptar texto a un trayecto
• Trabajar con Formas
• Ejercicios Prácticos

TEMA 7. IMÁGENES E ILUSTRACIONES

• Imágenes
• Colocar Imágenes
• Propiedades de los marcos
• Vínculos importados e incrustados
• Contorneo de marcos gráficos
• Bibliotecas
• Trabajar con objetos I
• Trabajar con objetos II
• Objetos anclados
• Ejercicios prácticos

TEMA 8. TABLAS Y CAPAS

• Trabajar con tablas I
• Trabajar con tablas II
• Trabajar con tablas III
• Capas I
• Capas II
• Ejercicios prácticos

TEMA 9. ESTILOS

• Estilos
• Estilos a partir de un texto
• Aplicar estilos
• Editar estilos
• Estilos de objetos I
• Estilos de objetos II
• Estilos de tabla
• Estilos Anidados e importar estilos
• Ejercicios prácticos

TEMA 10. MAQUETAS

• Páginas y pliegos
• Trabajar con páginas
• Páginas maestras I
• Páginas maestras II
• Numeración
• Desvinculación e importación de una página maestra
• Ejercicios prácticos

TEMA 11. LIBROS Y PDF

• Archivos de libros
• Sincronizar documentos de libro
• Numerar libros
• Panel índice
• Crear PDF
• Crear marcadores
• Crear hipervínculos
• Empaquetar Libros
• Ejercicios prácticos

TEMA 12. IMPRESIÓN

• Opciones Generales
• Configuración de tamaño
• Marcas y sangrado
• Gráficos
• Impresión de folleto
• Tipo de folleto
• Opciones de folleto
• Ejercicios prácticos

TEMA 13. DOCUMENTOS INTERACTIVOS

• Documentos flash
• PDF interactivos
• Previsualizar documentos interactivos
• Películas y sonido
• Animación
• Transiciones de páginas
• Botones I
• Botones II
• Ejercicios prácticos

TEMA 14. DISEÑOS FORMULARIOS Y HTML

• Diseño alternativo
• Diseños flotantes y reglas
• Formularios PDF en InDesign
• Herramientas Recopilador y Colocar contenido
• EPUB y HTML5
• Ejercicios prácticos

TEMA 1. PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN EDITORIAL

• Proyecto editorial: parámetros que lo definen
• Herramientas y software de planificación de proyectos
• Fases del desarrollo de un proyecto editorial:
  • Preparación (estudio conceptual y económico)
  • Elaboración
  • Comercialización
• Valoración de tiempos
• Planificación de las fases de edición
• Estimación de tiempos y de recursos
• Aplicación a libros, prensa y otros medios o soportes
• Establecimiento de la fecha objetivo de finalización del proyecto
• Seguimiento y control
• Elementos de una línea editorial:
  • Criterios para su definición y análisis
  • Conjunto de valores
  • Formas de jerarquizar
  • Ángulo
  • Punto de vista
  • Tono
• Profesionalidad, rigor y honestidad intelectual
• Herramientas de gestión de proyectos:
  • Secuencia crítica. Características técnicas
  • Diagrama de Gantt
  • Método Pert
  • Principales programas informáticos de soporte a la gestión

 TEMA 2. MERCADOS DE SERVICIOS EDITORIALES

• Ferias nacionales e internacionales. Panorama actual
• Procesos productivos. Principales flujos:
  • Diseño y usabilidad
  • Creación de textos
  • Traducción
  • Corrección
  • Edición gráfica (Ilustración)
  • Maquetación (Diagramación)
  • Post edición (Preimpresión / Programación)
• Proveedores de recursos editoriales. Funciones y aportaciones:
  • Escritores
  • Agentes
  • Traductores
  • Diseñadores gráficos
  • Programadores y otros
• Proveedores de imágenes. Funciones y aportaciones:
  • Agencias
  • Ilustradores
  • Fotógrafos
  • Animadores

 TEMA 3. PRODUCTOS EDITORIALES

• Clasificación de productos editoriales por el sistema de venta:
  • Tradicional (Quisco, Librería)
  • Electrónica (Web, Nube)
• Clasificación de productos editoriales por la periodicidad:
  • Anuarios
  • Mensuales
  • Quincenales
  • Semanales
  • Diarios
• Clasificación de productos editoriales por la presentación:
  • Revista
  • Libro
  • Fascículo
  • Coleccionable
  • Multimedia
  • Digital
• Sistemas de catalogación de productos editoriales por el contenido:
  • Historico
  • Ensayo
  • Novela
  • Poesía, etc

TEMA 4. APLICACIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS EN EL PROCESO DE EDICIÓN

• Programas de diseño y maquetación:
  • Características y requerimientos técnicos que debe cumplir un programa de diseño y de maquetación
  • Formatos informáticos con los que trabaja (formatos de importación / formatos de exportación)
  • Principales programas de diseño y de maquetación que ofrece el mercado
• Programas de creación y retoque de Imagen:
  • Características y requerimientos técnicos que debe cumplir un programa de tratamiento de imagen.
  • Formatos informáticos con los que trabaja
  • Principales programas de tratamiento de imagen que ofrece el mercado
• Programas de edición de video, audio y post-producción de video y audio:
  • Características y requerimientos técnicos que debe cumplir un programa de edición de video, edición de audio y post-producción de video.
  • Formatos informáticos con los que trabaja.
  • Principales programas de edición de video, edición de audio y post-producción de vídeo que ofrece el mercado
• Programas de integración multimedia y web:
  • Características y requerimientos técnicos que debe cumplir un programa de multimedia y web
  • Formatos informáticos con los que trabaja
  • Principales programas de multimedia y web que ofrece el mercado

TEMA 5. PARÁMETROS DE CONTROL DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS EDITORIALES

• Estructura del sistema de gestión de la calidad:
  • ISO 9001: sistema de calidad relacionado con el mantenimiento de desarrollos de productos que impliquen diseño
  • ISO 9000-2, ISO 9004-1: implementación e interpretación de sistemas de calidad
  • ISO 9004-2. Soporte de usuarios
  • ISO 9000-3. Desarrollo, suministro y mantenimiento de software
• Gestión de la calidad en el proceso de edición
• Manual de calidad de la empresa
• Factores que afectan a la calidad. Diagramas causa / efecto

 TEMA 6. APLICACIÓN DE LA NORMATIVA DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL

• Conceptos sobre seguridad, salud y protección ambiental en el trabajo
• Ley de prevención de riesgos laborales y protección ambiental
• Riesgos relacionados con las condiciones de seguridad en empresas editoriales
• Aplicación de los planes de seguridad, salud y protección ambiental en los procesos de creación de productos editoriales
• Medidas preventivas relacionadas con los riesgos generales y específicos de productos editoriales

TEMA 1. LENGUAJE PERIODÍSTICO Y LENGUAJE PUBLICITARIO

• La comunicación y el lenguaje:
  • Componentes de la comunicación
  • Funciones del lenguaje
  • La comunicación de masas
• Características del lenguaje periodístico:
  • Concisión
  • Tendencia al cliché
  • Sintaxis sencilla
  • Objetividad
• Subgéneros periodísticos informativos:
  • La noticia
  • La crónica
  • El reportaje
  • La entrevista
• Subgéneros periodísticos de opinión:
  • La columna
  • El editorial
• Características del lenguaje publicitario:
  • Originalidad
  • Brevedad
  • Sugerencia
• Recursos lingüísticos del lenguaje publicitario:
  • Interrogaciones retóricas
  • Enunciados imperativos
  • Metáforas
  • Comparaciones
  • Dobles sentidos
  • Hipérboles
  • Paradojas
  • Aliteraciones
• La estructura de los enunciados publicitarios. Tipología oracional:
  • La oración simple
  • La yuxtaposición
  • Oraciones coordinadas
  • La expresión de la causalidad

TEMA 2. DIFUSIÓN DEL PRODUCTO EDITORIAL

• Necesidades de la Sociedad del Conocimiento: Divulgación y Ocio
• Influencia del Autor/es en el entorno social
• Conocimiento de los medios sociales más adecuados para dar a conocer el producto:
  • Prensa
  • Radio
  • Televisión
  • Redes sociales
• Características de la publicidad y promoción en redes sociales y en webs especializadas. Idiosincrasia del mensaje en internet (“honestidad”)
• La lectura crítica de la web. Determinación de palabras claves de la web
• Organizar la información: claridad y eficacia en la transmisión del mensaje que se quiere transmitir

TEMA 3. REDACCIÓN DE TEXTOS QUE ACOMPAÑAN AL PRODUCTO GRÁFICO

• Técnicas para la redacción de textos cortos:
  • Solapas
  • Cubiertas
  • Estuches
  • Carátulas
  • Guías de producto
  • Embalaje del producto
• Redacción de textos promocionales
• Técnicas para la redacción de textos para la Web
• El hipertexto y sus características

TEMA 1. DERECHO Y FISCALIDAD DE LA EDICIÓN

• Aspectos legales relativos al mercado editorial
• Propiedad literaria y artística
• Derechos y contratos de la edición
• Fiscalidad de la edición
• La propiedad intelectual: derechos de texto y derechos de imagen
• Modalidad de cesión de derechos
• Normativa sobre propiedad intelectual
• Los registros de la propiedad intelectual, ISBN e ISSN
• Tipos de IVA

TEMA 2. PRINCIPIOS Y BASES PARA LA CONTRATACIÓN DE SERVICIOS EDITORIALES

• Contratos: Tipos y partes del contrato
• Elementos contractuales
• Penalizaciones por incumplimiento
• Bases legales de la contratación
• Contratos tipo según el servicio editorial
• Contratos y relaciones con colaboradores y empresas

 TEMA 3. BASES PARA LA CONTRATACIÓN DE ORIGINALES

• Contratación de cesión de derechos de autor individuales
• Contratación de cesión de derechos de autores colectivos
• Agencias literarias
• Agencias especializadas en bancos de imágenes, infografía y cartografía
• Agencias especializadas en bancos de registros sonoros y en vídeos

 TEMA 4. NEGOCIACIÓN EN EL ÁMBITO EDITORIAL

• Concepto de negociación y agentes implicados
• Condiciones para una negociación efectiva
• Estrategias para la negociación
• Fases de la negociación

TEMA 5. GESTIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE IMÁGENES

• Normativa de aplicación
• Como registrar las imágenes propias
• Derechos de reproducción y uso
• Derechos de manipulación
• Creative Commons

TEMA 6. DIFERENCIAS EN LA LEGISLACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR ENTRE ÁREAS GEOGRÁFICAS (EUROPA/AMÉRICA)

• Propiedad de la Obra
• Derecho intelectual
• Plazos de vigencia
• Diferentes formas de pago de los Derechos Intelectuales